[Running Man Presents ...]
[Lugar - Latitud 27 10'36. Longitud - 153'22'33.]
[Tierra fascinante de Australia. Una aventura que empieza en esta tierra.]
[Mision-Awake el tesoro que espera bajo el naufragio.]
[South pacific ocean-Bajo el naufragio ...]
[El tesoro que se encuentra en el sueño.]
[Agua Viento-Tierra del Fuego.]
[Cuando los cuatro elementos de la tierra chocan, el tesoro va a despertar de su letargo.]
[Al mismo tiempo-En Seul, la capital de Corea del Sur.]
[Nombre del proyecto-Aventura en Australia.]
[A todos los seleccionados agentes Reuna a marina 'Q' en Seul.]
[Agent, Kim Woo Bin]
[Agente, Jung Ji Hoon]
[Team Running Man-Encuentra el tesoro.]
[Hace diez minutos.]
[Todo el mundo esta emocionado de ver a la estrella mundial, y uno de los actores mas sexy en unirse a ellos.]
Ji Hoon tiene muy buenos modales. el es de Anyang.
- ¿Por que lloras, Woo Bin? - Woo Bin esta llorando.
¿Sabes por que Woo Bin de llorar, ¿verdad? Es debido a que el viento frio en sus ojos.
- Yo estaba tratando de ir a la moda. - Sus ojos lagrimas hasta en el viento.
Tus ojos estan destruyendo tanto.
[La razon de esas lagrimas ...]
[Mis ojos estan destrozando ...]
Deja de llorar!
[No se puede evitar que las lagrimas fluyen.]
- Vamos a tanto desgaste nuestras gafas de sol. - Si, solo usar sus gafas de sol.
- ¡Guau, que un grupo en buen estado lo que tenemos. - Todos debemos ir al club en estos momentos.
La gente en Australia van a ser sorprendido de vernos.
[Aventura en Australia con los hombres mas calientes de Corea.]
Ahora voy a anunciar los equipos.
- En primer lugar, el equipo de lluvia. - Rain!
[¿Quien sera el compañero de equipo de lluvia?]
¿Que hay de mi? Podemos ser Bi-Gae. ('Bi-gae' = almohada.]
- Vamos a ser el equipo del 'Bi-Gae'! - ¿Que tal 'Bi-Kwang'?
El equipo va a ser ... Bi-Kwang.
[Bi-Kwang para ser el primer equipo.]
- ¡Si! - Es muy util tener y el orden en todo.
el sera tan util para el en este viaje. Me gustaria tenerlo como mi compañero.
el es la persona perfecta para tener cerca cuando vas a alguna parte.
el solo sigue a todas partes sin hablar mucho cuando viaje con el en el extranjero.
- Me siento como si me acaba de golpear el jackpot. - ¿De verdad es tan afortunado.
- Eso no es lo que soy bueno para. - Realmente es util para tener alrededor.
Lo siguiente es ... la pareja de Kim Woo Bin.
[¿Quien sera el compañero de Woo Bin?]
Yoo Jae Suk.
Realmente eres un heredero!
el realmente es un heredero de una fortuna.
El siguiente es Kim Jong Kook.
- Se le asocio con ja, ja. - Mi hermano!
[Jong Kook y su lil bro, ja, ja.]
Entonces me asocie con Suk Jin?
- Ven aqui. - Darn!
[Aventura en Australia-Gary es elegida para tomar el honor.]
Ahora nos dirigiremos hacia el aeropuerto para su vuelo a Australia.
Su carrera sera ... Aventura en Australia.
Encuentra el tesoro perdido.
[Aventura en Australia-Encuentra el tesoro perdido.]
[En el medio del Oceano Pacifico sur, un cofre del tesoro se encuentra en el sueño.]
Un tesoro te espera en Australia.
Con el fin de encontrar el tesoro perdido en Australia
usted necesitara los cuatro elementos. El agua, el fuego, el viento y la tierra.
Los cuatro de esos elementos debe chocar con el fin para que usted pueda encontrar el tesoro perdido.
Todo el mundo debe dar un paso adelante, uno por uno, y elegir una tarjeta sobre la mesa.
¿Que va a determinar que elemento que tendra.
[¿Como seran estas tarjetas muy util mas adelante?]
El tesoro perdido se encuentra en algun lugar dentro Tangalooma Park en Brisbane.
¿En serio?
[Off para encontrar el tesoro perdido!]
[Canberra-Capital de Australia.]
[Cuando el Pacifico Sur y el Oceano Indico se encuentran ...]
[Un pais con el territorio sexto mas grande en el mundo.]
[El continente mas antiguo del mundo, y una maravilla de la belleza natural.]
[Un pais en el que co-existe la belleza natural y la poblacion humana en armonia.]
[06:30 AM-llega al Aeropuerto Internacional de Brisbane.]
Una gran multitud de personas que esta aqui para darles la bienvenida, incluso a esta hora temprana.]
Australia! ¡Te quiero!
- Esta es Tangalooma Park. - Esto parece sacado de una pelicula.
[Tan pronto como se bajan del avion ... que tienen que subir a un helicoptero?]
[Dirigido a Moreton Island, que se encuentra dentro de Tangalooma para encontrar su tesoro.]
[Cada uno de los agentes hombre corriendo bordo del helicoptero con su propio miembro del equipo.]
[Enciende los motores!]
Australia especial ... un evento de gran exito.
Empezamos el episodio aqui en el helicoptero.
- ¿Esta es su primera vez, Woo Bin? - Si.
[Esta es la primera vez de Woo Bin en un helicoptero.]
- ¿Usted no compra un paracaidas de la tienda? - Un paracaidas?
[Los helicopteros toman vuelo.]
[Kwang Sapo en pleno efecto.]
[Off en su camino para encontrar el tesoro escondido!]
[Aventura en Australia-La carrera comienza ahora!]
Wow ... Australia ... increible.
Mira toda la hermosa naturaleza.
Es simplemente magnifico. Muy bonito, Australia!
[Los cuatro helicopteros Running Man en el aire de Australia.]
[Y la belleza natural que los rodea.]
[Woo Bin se aferra fuertemente a la mano de Jae Suk.]
[Kwang Sapo esta a punto de perder el conocimiento.]
[En el vuelo de unos 20 minutos ... que llegan en Tangalooma.]
Wow, esto realmente es algo sacado de una pelicula.
[Tangalooma tercera mayor isla de arena sobre 58 kilometros de distancia de Brisbane.]
[dunas costeras mas grandes del mundo, con el 95% de la isla designada como parque nacional.]
[Jong Kook y el helicoptero de Ha Ha es el primero en aterrizar en el suelo.]
[Jae Suk y Woo Bin son segundos para aterrizar.]
[Hemos sobrevivido!]
¿Tenemos que correr?
[Oh? ... ¿No es eso una bandera "R"?]
[Pero es demasiado lejos para ir andando otra vez.]
¡Por ahi! Tenemos que llegar a esas cosas.
[Cuatro ATV de en la arena!]
- Tenemos que darnos prisa! - ¡Corre!
¿Por que estan funcionando de esa manera?
Esto va a ser un monton de diversion.
Este es Australia.
[¿Han averiguado donde esta el tesoro? Debe llegar a la bandera!]
¡Ahi esta!
[Jong Kook y Ha Ha estan a la cabeza!]
[Jong Kook y Ha Ha despegan en la playa sin un momento de vacilacion.]
[En un gran estado de animo!]
- Yo creo que vamos hacia esa nave. - ¿Donde?
[Una gigantesca derecho barco hundido frente a sus ojos.]
[¿El tesoro estara esperando en el medio del Oceano Pacifico?]
[Jae Suk, Woo Bin, Rain, y Kwang Soo pronto seguir en sus propios vehiculos todo terreno.]
[¿Quien va a tomar la iniciativa? Dos hombres, lluvia y Woo Bin, llevan a la arena.]
Agarrate fuerte!
[Y ...]
¿Por que se dirige hacia el oceano?
[Hermano-Nariz grande en el asiento del conductor?]
[Por ultimo en su camino!]
Esto es Australia!
Vamos, Woo Bin! ¡Vamos!
[Vamos, Woo Bin!]
[Una carrera estimulante por la playa de arena abierta.]
Otros equipos estan poniendo al dia con nosotros.
Ellos van a ponerse al dia con nosotros.
[Lluvia y Kwang Soo tomar la iniciativa!]
[Carrera de Velocidad, la lluvia! Toma la delantera sin dudarlo.]
[1 - lluvia, Kwang Soo. 2 - Jong Kook, ja, ja. 3 - Jae Suk, Woo Bin].
Espera, mira por alla!
[Conduciendo Perfecto! Lluvia y Kwang Soo llegan en primer lugar.]
Su desafio es encontrar el tesoro en el naufragio Tangalooma.
[Vale ...]
¿Que ha dicho? Tenemos que llegar a otra cosa?
[Jae Suk y Woo Bin llegan en segundo lugar.]
Su casco, Woo Bin!
- ¿Que es esto? - ¿Que es esto?
- Hola. - Hola, ¿como estas?
Su desafio es encontrar el tesoro en el naufragio Tangalooma ...
Su desafio es encontrar el tesoro en el naufragio Tangalooma. Gracias.
- Que tenga un buen dia. - Gracias.
[Ellos no saben lo que esta pasando, pero tienen que cambiar en el equipo de buceo primero.]
Ellos no estan esperando que nosotros para nadar por ahi, ¿verdad?
- Bajo? - Por debajo del agua.
[No puede ser ...]
[Buceo bajo el agua?]
[Oh Dios mio.]
[Aventura en Australia-Tangalooma.]
[Abrir el cofre del tesoro que esta enterrado bajo el naufragio.]
[En las profundidades del oceano ... Despierta el cofre del tesoro de su letargo.]
- Es poco profundo. - Tenemos que ir por nosotros mismos?
- Muy muy muy abajo. - Gracias.
Vas a estar bien.
[Mientras tanto ...]
[Este equipo todavia no ha llegado aun a su destino.]
Tenemos que ir alla, Suk Jin.
- Lo intento, pero no puedo llegar hasta alli. - Tenemos que ir alli!
Vamos, Rain!
[Lluvia y Kwang Soo ya terminado de cambiar.]
- ¿Por que estamos llevando estos chalecos salvavidas? - Calmate.
[Boarding los barcos para llegar mas cerca del naufragio.]
[El aire fresco del oceano ...]
Ahi esta la bandera "R" por alla.
[Resistido tanto a convertirse en uno con el elemento ...]
[Los naufragios son ahora un simbolo infame de Tangalooma.]
No hemos construido esa nave, ¿verdad?
[No se puede estar hablando en serio ... Eso es completamente absurdo.]
Realmente el envio?
[Eres muy humillante ...]
[Aventura en Australia-llega en el centro de Tangalooma.]
[Buscar el cofre del tesoro oculto bajo el naufragio.]
[Jae Suk y barco de Woo Bin despega en el segundo lugar.]
[Buscar el tesoro perdido del oceano pacifico.]
- Tenemos que ganar a toda costa. - Luchar!
¿Podemos hacer algo? Bi-Kwang Cruz?
Bi-Kwang-Cruz!
[Hora de poner las aletas en.]
Hemos estado en un avion, helicoptero, un coche, un vehiculo todo terreno y un barco en todo este corto tiempo.
Y ahora usted quiere que nosotros sumergimos tambien?
- Esto no es broma. - Woo Bin se encuentra en shock total en estos momentos.
- Este es un exito de taquilla total. - Esta fue mi primera vez con todo.
Primera vez de hacer todo esto desde que he vuelto a nacer.
Usted debe poner en su equipo de buceo, y encontraras cuatro cofres del tesoro en el agua.
[¿Que van a encontrar bajo el agua?]
[Hay cuatro cofres de tesoros hundidos bajo las aguas del Oceano Pacifico.]
Usted debe elegir uno de los cofres del tesoro.
Elija uno de los cofres del tesoro bajo llave.
[Cada uno de los cofres del tesoro estan encerrados con sus propios candados.]
Va a encontrar muchas claves diferentes en el fondo del oceano.
[Buscar las cerraduras de las teclas que se encuentran dispersos por el fondo del oceano.]
[Abrir el cofre del tesoro por encontrar la clave que coincide con la cerradura.]
[¿Que van a encontrar en esos pechos?]
[Jong Kook y Ha Ha llegan a la tercera posicion.]
- ¿Que es esto? - ¿Que es todo esto?
- Tenemos que poner todos los de? - ¿Que estais haciendo?
¿Que crees que esto es para? Ponga sus aletas en y entrar en el agua!
- Tenemos que poner las aletas en? - ¿Que mas le puso? Los tacones altos?
[Niño de musculo en tacones altos ... ahi va la imaginacion.]
Hey, Gary. ¿Crees que se puede encontrar el tesoro?
- Tenemos que encontrarla. - De acuerdo, vamos encontramos!
- ¿Eres bueno en el buceo? - No, no soy muy bueno en eso.
Yo no soy bueno en eso tampoco.
Yo estaba en la marina ... pero nunca lo hice el buceo.
[Mientras tanto, el resto de equipos ya se encuentran en su equipo y listo para bucear.]
[Ahora que estan dispuestos a bucear, el poder del oceano los asusta.]
[Pero Rain Atletico salta en sin ninguna vacilacion.]
[¿Como sera la vida bajo el agua en el Oceano Pacifico parece?]
[Todos los otros sigan el ejemplo de la lluvia, y saltar en el agua tambien.]
[Pisando a traves del agua hacia el naufragio.]
Mira todos los peces!
Hay un monton de peces en el agua!
[Protegido entre el coral, y el naufragio ...]
[Peces de todos los colores y el tamaño son vistos nadando en su habitat.]
- ¿Por que hay tantos peces en el agua? - Hay aun mas por aqui.
[Todos los miembros estan en el temor de la belleza que se encuentra bajo el agua.]
[La belleza natural y la maravilla del barco hundido, el pescado y el oceano ...]
[Jong Kook y Ha Ha tambien se preparan para bucear.]
[Este increible la vista es el primero de los muchos regalos que estan recibiendo de Australia.]
[Rain nadar a la maxima distancia posible.]
[Pausado disfrutando del paisaje bajo el agua.]
[Justo entonces-el descubre un cofre del tesoro!]
[Inmersiones inmediatamente.]
[Pero ... el no esta ganando cualquier velocidad?]
[Se quita el chaleco salvavidas, lo que le esta disuadiendo de buceo hacia abajo.]
[Sumerge la manera correcta.]
[Ciertamente es atletico-Abajo a la tierra en un abrir y cerrar de ojos.]
[Detecta todos los anillos de llaves!]
[Buen plan! Volver a la superficie con todas las llaves en la mano.]
[Rain ya descubre un cofre del tesoro, y recibe todas las llaves en la mano!]
- Lluvia encontrado algo! - ¿Ya?
[Rain ya esta a mitad de camino completo con su mision antes de que otros incluso llegar hasta alli.]
- ¿Viste el pecho abajo? - Voy a ver si puedo abrirlo ahora.
[Pero ... hay tantas teclas ...]
[¿El oceano dejar de lado el tesoro perdido tan facilmente?]
[Jae Suk se siente ansiosa por ver el progreso de la lluvia.]
[Esta es nuestra casa!]
[Es Jae Suk incapaz de bucear porque tiene miedo de todos los peces?]
[Hay un cofre del tesoro justo debajo Jae Suk!]
[Es una escuela gigante de los peces!]
[Pero el es incapaz de ver el pecho a causa de la escuela de peces en su camino.]
¿Que hago con todo el pescado?
[El formidable oceano Pacifico ...]
No se si puedo bajar alli.
[Ja Ja intenta bucear.]
[Lucky! Descubre un cofre del tesoro de inmediato!]
[Jefe colillas del barco hundido.]
[Los intentos de sumergirse de nuevo despues de la recuperacion de su medios.]
[Pero ... el es incapaz de bajar a la tierra.]
[¿Por que no puedo conseguir abajo?]
[Incluso Yoo Hyuk con su fobia a los peces hace otro intento de bucear.]
[Pero no puede contener la respiracion el tiempo suficiente.]
[Y Big-nariz ni siquiera puede mantenerse a flote.]
[Woo Bin sumerge como si hubiera descubierto algo.]
[Kim Woo Bin esta en camino!]
[Buceo abajo ...]
[Con un trago de aire, agarra un puñado de llaves.]
[Inmersiones hacia abajo con las llaves en la mano.]
[Sumerge sin dudarlo.]
[Abrir sesamo ...]
[Ah ... no parece ser la clave correcta.]
[Yoo-ruce Willis toma una respiracion profunda, y se sumerge en el agua.]
[¿Esta clave sera la correcta?]
[¿Quien es usted?]
[Monstruo del Oceano Pacifico.]
[Esa pobrecita ...]
¿Quieres probarlo, Kwang Soo? Aqui, hay que bajar y probarlo.
[¿Y quien es este personaje?]
[Mundo fascinante del Oceano Pacifico bajo el agua con diversa vida marina.]
[Kwang-mar-pepino se sumerge con la lluvia tecla eligio para el en la mano.]
[Es el monstruo de la anemona de mar de antes!]
[Yoo-anemona y Kwang-mar-pepino - ¿Los dos monstruos amigos del mar?]
[El primer paso en la aventura en Australia no va tan bien como ellos habian esperado.]
El agua es tan salada!
¿Que hacemos? Esto es muy dificil!
[¿Seran capaces de superar este gigante del oceano para conseguir el tesoro en sus manos?]
[Ace Rain se sumerge de nuevo entre todos los otros miembros de forcejeo.]
[¿Conseguira el pecho abierto esta vez?]
[Se abrio!]
[¿Que va a encontrar dentro?]
[¿Es este el tesoro perdido de Australia?]
[Lluvia pone sus manos en la botella de cristal desde el interior del cofre del tesoro!]
Lo encontramos!
[¿En serio?]
De acuerdo, vamos. Estoy agotado.
Nos dieron el pecho naranja tesoro.
[¡Increible! Lluvia y Kwang Soo son los primeros en irse.]
Estamos despegando!
- ¿A donde vas? - La lluvia es realmente increible!
No, permanecer por un tiempo.
Ayudame a sacar de alli.
[¿Adonde vas?]
[El mas joven de los hermanos Easy esta arrastrando Big-nariz fuera en la direccion equivocada.]
No se puede colgar en mi!
[VJ personal Incluso Big-nariz, Yoo Suk, viene a unirse a la refriega.]
¿A donde vas, Suk Jin?
Suk Jin!
[Big-nariz es cada vez mas y mas lejos de su cofre del tesoro.]
Tengo que volver a mi cofre del tesoro.
[Agotados Big-nariz se apoya en la moto de agua para que vuelva a donde tiene que estar.]
- ¿Que estas haciendo? - La cosa es que ...
[el tiene un tiempo bastante dificil en la tierra, por lo que le pidio que bucear bajo el agua es un poco ...]
[Pero el hombre que sufre en mayor Big-nariz es ...]
- Nos dieron la nuestra, asi que vamos a ir. - De acuerdo, vamos.
Ustedes dos pueden llevar su botella de vidrio a la playa y recibir su proximo pedido.
- ¿Como encontro esa botella? - De alguna manera me dieron una de las llaves para abrirlo.
[Compruebe el contenido de la botella de vidrio, una vez de vuelta en la playa.]
- Rain! - ¿Que?
Yo deberia decir que en primer lugar, ¿no? Usted solo puede hacerlo.
Bi-Kwang-Cruz!
[¿Cual podria ser el interior de la botella de vidrio?]
Solo espera, Gary.
[Gary ha sido el unico miembro de este equipo de trabajo duro durante los ultimos 20 minutos.]
[Espera un poco mas ...]
[Voy a ayudarte.]
[Pero ... no es el mejor nadador del mundo.]
[Gary esta trabajando el doble que los demas para compensar la falta de participacion de la Big-nariz.]
[Incluso la arena no me esta ayudando a salir hoy ...]
[Quiero un compañero de equipo diferente!]
[¿Que? ¿Por que esta nadando en su lugar?]
[el esta haciendo algunos progresos. O tal vez no.]
Esto es realmente dificil.
[Diver Woo Bin sumerge de nuevo abajo!]
[Random Mr. inmersiones Capaz retroceden tambien!]
[El oceano ... voy a ganar, o va a golpearme?]
[Gary vs Woo Bin-¿Quien va a abrir su pecho primero?]
[Woo Bin consigue su pecho para abrir!]
[Se abre el torax!]
- Yo me encargo de abrir, Jae Suk. - ¿Que?
[Lo tienes abierto?]
[Pero no trajo la botella hasta la superficie con el.]
[El turno de Jae Suk a tirarse al agua.]
[La botella de cristal esta ahora en sus manos!]
[Jae Suk and Woo Bin. Tangalooma mission- Clear!]
[Goteo nasal de la emocion de conseguir que el pecho se abra.]
[Goteo nasal pirata del Pacifico.]
[Bi-Kwang equipo llega de vuelta en la playa en el primer lugar.]
- Tuve suerte. - ¿Que te dije? Te dije que lo hare!
[¿Que fue lo que te hizo, Kwang Soo?]
[Tiempo para saber lo que hay dentro de la botella de vidrio.]
[Pero no va a salir ...]
¿Puedes hacer eso por mi?
- Mira lo facil que era. - Eres muy bueno en todo.
[Por otro lado, la lluvia lo consigue en su primer intento.]
Estamos en sintonia total.
Bi-Kwang-Cruz!
- No sabia que te gustaba ese tipo de cosas. - Si, me gusta.
[Por ultimo capaz de comprobar el pergamino encontrado en el interior del cofre del tesoro.]
[Asi que este es el tesoro perdido de Australia?]
¿Que es esto?
[Su proxima ubicacion?]
[Espera, no es el tesoro, pero un mapa a otro lugar?]
Tenemos que ir al santuario de Tangalooma?
- Tenemos que volver en el helicoptero? - Si, eso es correcto.
[Oh Dios mio]
[No. .. esto tiene que ser una pesadilla.]
Debido a que su equipo se ubico en el primer lugar ...
Recuerde elegir una tarjeta de uno de los cuatro elementos anteriores?
Si.
[Agua, viento, fuego y tierra ...]
Con el fin de encontrar el tesoro perdido, usted necesita encontrar cuatro elementos de la tierra en primer lugar.
El agua, el fuego, el viento y la tierra.
Estos cuatro elementos deben combinarse para que usted pueda encontrar el tesoro perdido.
Cada uno de ustedes puede ahora paso hasta la mesa, y elegir una de las 8 cartas sobre la mesa.
Eso determinara cual de los cuatro elementos que usted cada extremo para arriba con.
[Kwang Soo elige el elemento de viento.]
[Rain tambien elige el elemento de viento.]
Desde que entraste en primer lugar durante la primera mision ...
se le permite a mi hacer una pregunta.
De los cuatro elementos-agua, fuego, viento y tierra ...
- Nadie sabe que tarjeta que eligieron, ¿verdad? - No, no lo hacemos.
Puedes hacer una pregunta acerca de sus tarjetas porque usted entro en primer lugar.
[Y esa pregunta es ...]
[De los cuatro elementos, estoy elemento 'X'?]
Usted tiene que averiguar quien tiene que elemento.
- Usted le pregunta acerca de la tuya. - Acerca de la mia?
Piedra, papel, tijera.
[Ambos pueden hacer una pregunta, asi que ¿por que pasar por todo esto?]
- Crei que habia dicho le pregunto por la mia. - Realmente lo siento mucho.
- Pero tienes que hacermelo saber. - Lo que mi elemento es?
La verdad es que no me gusta ser traicionado.
- Voy a poner mi fe en ti. - Entonces vamos a hacerlo de esta manera.
- Vamos a jugar a Piedra, papel, tijera ... - ¿Estas diciendo que tu me traicionas?
No, no es eso lo que quiero decir. El ganador pregunta, y no hay necesidad de compartir.
[Conviene en que el ganador haga la pregunta, y no hay necesidad de compartir su respuesta.]
Piedra, papel, tijera.
[Rain gana.]
[Estamos diciendo que los dos pueden hacer la pregunta!]
Entonces esa piedra, papel o tijera es de sentido.
Bi-Kwang-Cruz!
Vamos a obtener la respuesta juntos!
[Al final, van a escuchar la respuesta juntos.]
De los cuatro elementos, yo tambien ..
el elemento de la "agua"?
[Rain hace la pregunta-¿Soy el elemento de "agua"?]
No, no lo eres.
- Solo puedo hacer una pregunta? - Eso es correcto.
Dado que usted no es el elemento del agua, o eres viento, fuego o tierra.
Asi que usted no es el agua.
[¿Como pueden estos cuatro elementos pueden correlacionar con el tesoro perdido?]
[En ese momento ...]
[Esos musculos ...]
[¿El chico muscular en medio de castigar el candado?]
[¿No rasgar esa tapa abierta con su fuerza, lo hiciste?]
[Jong Kook y Ha Ha claro su mision naufragio.]
[Es el turno de Kwang Soo para hacer la pregunta.]
No, juntos. Dijiste que ibas a hacerlo juntos.
- ¡Hey! - No, yo no hice nada.
De los cuatro elementos ...
Yo tambien .. el elemento de 'viento'?
[De los cuatro elementos, que Kwang Soo el elemento de "viento"?]
De los cuatro elementos ... ¿soy el elemento de "agua"?
- ¿Que estas haciendo? - Quiero decir, ¿soy el viento?
Voy a ir con el "viento".
Piense en esto cuidadosamente. Solo tienes una oportunidad.
- Confia en mi. Vaya con el viento. - Pero si eso es correcto ...
- ¿Que tiene? - Entonces usted sabe lo que mi elemento es.
Solo escuchame.
- ¿De verdad es algo mas! - Eso no es lo que quiero decir!
No, no es eso lo que quiero decir.
Voy a preguntarle por el viento, pero puedo hablar con el en privado?
De ninguna manera!
Asi que date prisa y hacer la pregunta.
Piense en esto cuidadosamente.
Si me traicionas ahora, voy a perseguirte hasta los confines de la tierra y hacer que usted paga.
Am I. ..
el elemento de la "tierra"?
No, no lo eres.
[Por eso deberias haber escuchado a el ...]
Asi que estoy bien el viento, el agua o el fuego.
Ya esta.
[Jae Suk y Woo Bin tierra en el segundo lugar.]
- ¿Estas cansado? - Estoy agotada.
[Este equipo confirma su proximo destino.]
Tenemos que volver en el helicoptero de nuevo?
[Misma respuesta exacta de todo el miedoso Running Man miembros.]
De acuerdo, vamos. Bi-Kwang-Cruz!
[Bi-Kwang equipo se va corriendo a su proximo destino.]
Usted me puede hacer una pregunta de la lista.
[De los cuatro elementos, es uno de nosotros el elemento 'X'?]
- ¿Quieres ir con "fuego"? - Ya que estamos vestida de rojo?
Esta bien, vamos a hacerlo.
De los dos de nosotros, ¿existe el elemento "fuego"?
- ¿Fuego? - Si.
De los dos de ustedes ...
el elemento del fuego ...
si existe.
[Jae Suk es el elemento del "fuego".]
- Vamos. - Gracias.
[¿Cual es el significado de estos cuatro elementos?]
[Los helicopteros estan en espera.]
[Bi-Kwang equipo esta apagado en su camino a Currumbin Santuario.]
[La tierra masiva de Australia-Interruptor para el transporte para ahorrar tiempo.]
[Rompe automaticamente en el grito de miedo cada vez que esta en el helicoptero.]
[Ganadores lugar En segundo lugar, Jae Suk y Woo Bin, tambien suben su chopper de nuevo.]
Santuario Currumbin.
[Jong Kook y Ha Ha estan confirmando su proximo lugar de destino.]
Tenemos que volver en el helicoptero?
¿Estamos? Dime!
[La misma respuesta de todos por igual!]
¿Podemos nadar alli?
Creo que solo podemos nadar alli. Preferiria nadar alli.
[Australia es un pais tan grande, y estamos en un poco de un limite de tiempo ...]
[Gary consigue reunir hasta su ultima gota de fuerza a bucear hacia abajo bajo el agua.]
[El cofre finalmente abre!]
- Lo has hecho todo. - No, lo hicimos juntos!
- Lo has hecho todo. - Lo hicimos juntos!
- No, lo hiciste. - Si, lo hice.
[Sin embargo trastornar Gary.]
No hemos traido nuestra botella, ¿verdad?
[Oh Dios mio]
[Despues de todo ese trabajo, se olvidaron de traer su botella.]
- Te di la botella! - Volvamos a buscarlo.
Volvamos a buscarlo. Asi que lo siento por eso.
[Nada parece salir bien para este equipo.]
No puedo creer que nos olvidamos de traer nuestra botella.
- Lo siento. - Lo siento, pero una vez mas.
[Volver al continuar su barco ... y agarra la botella bien en sus manos.]
Cuando quedan dos Corea ...
pedimos que usted pueda elegir una tarjeta de la pila de cuatro elementos, ¿no?
[Todo el mundo ya se ha ido, y nadie mas se deja en la playa.]
[Al igual que los ganadores tercer lugar, este equipo no recibe ninguna pista.]
Australia!
Mi nombre es Gary!
[La ciudad de Gold Coast por debajo ...]
[Y el vasto Oceano Pacifico.]
Es un tiburon!
[¿Que esta diciendo?]
[Llega a Currumbin Santuario en su helicoptero.]
[¿Quienes son esos tipos?]
[Un lugar donde la naturaleza y las personas conviven.]
- ¿Que vamos a encontrar aqui? - Vamos a ir.
[Solo corriendo sin saber lo que nos espera.]
Estan justo detras de nosotros. El equipo naranja es justo detras de nosotros.
Woo Bin.
Conservar las fuerzas.
[El parque de la naturaleza-Llegada a Currumbin Santuario.]
Rain!
¿Que es eso? Es un canguro!
Es un canguro!
[Este lugar es un paraiso ... canguro.]
[El numero incontable de los canguros estan justo delante de sus ojos!]
[Una imagen increible.]
Los canguros!
[Alguien esta esperando a su llegada.]
Bienvenido a la costa de oro.
- ¿Como va la caza del tesoro? - ¿Perdon?
- Hasta aqui todo bien. - Bueno.
Esta es su primera mision.
[Poner un disfraz de canguro y el record de salto combinado debe ser de al menos 3 metros para pasar.]
¿Que es esto? Los canguros estan por todas partes!
[Australia Adventure II-Convertido en uno de los animales de Australia.]
Es que un animal de peluche o que?
¿Que es esto?
[Si quieren ser amables con ellos, tiene que ponerse un traje para parecer una.]
[¿Quieres que me ponga este traje?]
Tenemos que poner los zapatos tambien.
[Es un disfraz de juego completo!]
¿Me estas tomando el pelo?
Eso se ve muy bien en ti.
[La nueva mascota del canguro mundo?]
Esta bien, lo tengo. Ya lo tengo en.
Solo hay cuatro agujeros para los dedos.
[Debe poner el bebe canguro en la bolsa!]
- ¿Que tenemos que hacer? - Soy de 33 años, y no puedo creer que este haciendo esto.
[Ahi va su acto canguro.]
No, no es asi como usted lo hace.
- Se trata de 165, ¿verdad? - Si, 165.
- Tenemos que poner esto en? - Wow ... tenemos que usar esto?
[A punto de ser transformado en canguro muscular y canguro para niños?]
[Canguro de salto de altura.]
[Rain esta tratando de ir por 1,8 m.]
- ¿Crees que puedes hacer eso? - Te ves tan demacrado despues de solo unos dias.
[Los circulos oscuros bajo los ojos despues de pasar el dia en Tangalooma.]
- Creo que necesito mis gafas de sol. - ¿Por que pones tus gafas de sol en?
[Tratar de estar a la moda en su traje de canguro?]
Desafia.
1.8m?
[Atletico Rain ...]
[¿Sera capaz de saltar 1.8m?]
No, espera.
[Superior de lo que crees, ¿no?]
Asi no es como los canguros a pie.
[Tiger en traje de canguro?]
- ¿Donde esta mi bebe? - Mira esto.
[Ja Ja, parece una rata para niños?]
[La lluvia hace su segundo intento.]
Ahi va.
[Tratando de buscar enfriar esta vez?]
[A la barbilla hacia arriba en lugar de un salto de altura?]
[La estrella mundial esta dañando su imagen.]
- Estaba comprobando hacia fuera. - Usted tiene que gritar, "Desafio" en primer lugar.
[Ejecuto muy duro para que sea solo una prueba?]
[Kwang Soo pierde su turno con la lluvia a falta de su salto.]
- A quien le toca ahora? - ¿Debo ir?
[La expresion de Confident Woo Bin.]
No dejaba de hablar educadamente con el piloto de nuestro helicoptero andar por aqui.
[El popular actor con buenos modales?]
Hey, Woo Bin. Todo es cuestion de tener confianza.
[Kim Woo Bin- Attempts 1.8m jump.]
[Oh ... el va a saltar en su lugar?]
[La misma altura que la lluvia no logro saltar atras un poco ...]
[Sera este popular actor capaz de saltarlo?]
[O simplemente una inmersion cara.]
- Hey, Woo Bin. - Woo Bin.
[Es demasiado avergonzado como para levantar la cabeza hacia arriba.]
- ¿Que estas haciendo? - ¡Tienes que decirme antes de saltar.
¿Y que era ese sonido que hiciste?
- ¿Que estabas haciendo justo? - Estaba comprobando hacia fuera.
[Me quedo con mis ojos puestos en ustedes ...]
[El grabar la bolsa del bebe al cuerpo para mantenerlo fuera del camino.]
- ¿Que estais haciendo? - Solo tenemos 2 horas de sueño en 2 dias.
- ¡No puedes hacer eso. - ¿Por que no?
[Hacer todo lo posible para ayudarse a si mismos tienen exito la mision.]
[Es comprensible de Kwang Soo, pero Rain?]
¿No es este engaño? ¡Vamos!
Veamos a modo de prueba como esta.
¿Por que hiciste eso? Esto es asi a diferencia de ti!
¿Por que esta haciendo el Ninja Assassin algo asi?
- ¿Usted es de la Dream Team! - Voy a hacer esto.
Puedo hacerlo de esta manera.
Bueno, esta bien. Entonces voy a hacerlo tambien.
[Ahora que lo pienso ...]
[Yo era un ninja en un momento ...]
[Rain intenta un salto de 1,5 m.]
Bueno, aqui voy. Desafia.
[Bolsa de bebe esta de vuelta a su estado original debido a las objeciones de todos.]
[Logra facilmente el salto de 1,5 m.]
[Si Kwang Soo puede saltar la altura de 1,5 m, entonces tienen exito la mision!]
Desafia!
Lee Kwang Soo!
[el mismo Saludos en cada vez que tiene la oportunidad.]
[Su confianza en si mismo esta en aumento.]
[Todos los otros canguros dejan tan pronto como Kwang Soo abre su boca.]
No te vayas, chicos!
[Su manera de negarse a animar a la jirafa?]
Yo te voy a decir que de canguro para hacerlo. Lee Kwang Soo!
[Decir la canguros para animarlo!]
[Oh?]
[La hipnosis de la jirafa trabajo en ellos?]
[Debo tener exito!]
[Todos mis amigos estan esperando y observando a hacer esto.]
[Corre con todas sus fuerzas ... y salta!]
[Salta como un canguro!]
[Fallar!]
Esta bien.
[Fellow Lluvia Canguro lo tranquiliza.]
Fue una muy ligera señorita.
[Los canguros en silencio se despiden.]
Bien, nuestro equipo va a dar una vuelta.
[Jae Suk y el turno de Woo Bin.]
[Woo Bin intenta un salto de 1,5 m.]
Verse bien. ¿Tiene esto!
[Vuela por el aire!]
[Un exito limpio!]
Ahi lo tienes!
[Happy canguro ... y canguro envidioso.]
¿Como hizo eso?
[A la altura combinada de 3m borrara la mision.]
[Woo Bin logro un salto de 1,5 m.]
[Jae Suk hace un intento de un salto de 1,5 m tambien.]
Usted no va a lograr que se haga con esa gran barriga tuya.
O que va a quedar atrapados en su cola.
Usted va a preocuparse por el bebe que te pillen.
[Agarrando firmemente en su bolsa, la cola y el bebe.]
[Si el puede saltar esto ... entonces ellos pueden tener exito la mision ...]
[Jae Suk Woo Bin y tener exito!]
[Dos canguros felices.]
[Va a ver al cuidador del zoologico en cuanto se completa la mision.]
- ¿Tenemos que darles de comer? - Dar de comer a todos, y luego volver a mi.
[Debe alimentar a los canguros.]
[Dando bocadillos para los canguros que eran lo suficientemente agradable para alojarse y ver.]
Alimentar a los canguros.
Los canguros?
- Canguros? - Les damos de comer fuera de nuestras manos?
Pero nos pueden expulsar.
[Off para alimentar a los animales despues de una leccion rapida sobre como darles de comer.]
¿Tienes miedo de ellos?
[De un canguro a otro.]
Todos ellos se ven muy agradable. Hey!
Hola.
[No van a reconocer estos canguros falsos?]
[Woo Bin canguro esta imitando Moves canguros reales ".]
[Un amigo salta fuera de alli.]
Se esta comiendo.
[En realidad esta comiendo!]
- Se esta comiendo, Jae Suk. - Espera.
[Woo Bin canguro hace una nueva amiga.]
Es delicioso?
[Estos dos canguros estan recibiendo ahora comodos unos con otros.]
¿No son lindos?
[Jae Suk Canguro todavia no ha hecho un nuevo amigo.]
[Un pie sobre la mesa, y el momento de empezar a picar.]
Son muy lindo.
[canguros adorables.]
Son tan suaves!
Pense que me iban a patear como lo hacen en los dibujos animados, pero son nada de eso.
[Personas canguros amistosas.]
[Somos una gran familia canguro feliz.]
Wow, no puedo creer que este haciendo esto.
Solo he visto que esto se haga en la television.
Nunca he sido capaz de tocar con ellos en persona como esto antes.
Wow ... realmente son super adorable.
Son tan lindos.
[el tenia miedo de ellos primero ... pero ahora esta incluso acariciarlos.]
- ¿Esta usted de tocarlos? - Si, son tan lindos.
- Siento que me va a golpear. - No, eso no va a golpearte.
He visto a muchos canguros ser violento en los dibujos animados.
- Yo se lo que quieres decir. - ¿Sabes lo que quiero decir, ¿verdad?
Por lo general se patadas o puñetazos en la television.
Asi que pense que iban a ser violento, pero son nada de eso.
No puedo dejar de amar a estas criaturas.
[El dia que se hicieron amigos de todos estos canguros en Australia.]
[Coma de manera que usted puede crecer grande y fuerte.]
[Regresar al mundo de los canguros humanos.]
[Big-nariz Canguro intenta un salto de 1,3 m.]
Entonces Gary puede saltar la diferencia.
- Muy bien, vamos a hacer esto. - Usted puede saltar mucho, ¿verdad?
[Contestar deseo de Will Gary?]
Voy a saltar de cabeza en vez de correr por ella.
[¿Que?]
[Jefe trasero.]
[Una comedia falle.]
Yo no lo voy a hacer!
[Hopeless Kangaroo-Nariz grande.]
No voy a hacer esto!
- Adios. - Adios chicos.
Tan lindo.
Mirelo de rascarse la espalda.
[El cutie pie se rasca la espalda al igual que un ser humano!]
¿Donde? Por aqui?
[Parar en su camino para volver a la canguro.]
[¿Se siente bien?]
[Quiero que me rascas aqui.]
[Mision de animales segundo lugar en Australia.]
[Cuatro imagenes diferentes koala?]
[el elige una foto de grupo.]
Ahora, ir a buscar que koala.
[Debe encontrar el koala en la imagen.]
Si usted se pasa de alli, encontrara otro empleado del zoologico.
Tome una fotografia con la koala, y mostrarlo a la guarda del zoo confirmacion para pasar.
Keeley?
Pero, ¿no tienes la sensacion de que vamos a ser capaces de encontrar facilmente Keeley?
Siento que vamos a ser capaces de venir en primer lugar en la actualidad.
- Vamos a encontrar Keeley. - Usted sabe la sensacion, ¿no?
Si, conozco la sensacion.
No creo que va a ser capaz de hacerlo.
[Kwang Soo sucedio a su salto, ahora le toca a Rain para suceder a su parte.]
Se que puedes hacerlo, pero su traje a disuadir de tener exito.
- De acuerdo. - ¿No vas a tener exito.
[Aferrarse a su bolsa con la mano izquierda ...]
[Y saltar!]
[Salta con todas sus fuerzas y triunfa!]
[Bi-Kwang tiene exito la mision de salto de altura.]
[Asi celoso ...]
[Off para satisfacer sus amigos canguro.]
Nunca los he visto tan de cerca.
[Estos canguros australianos ...]
[Se reunen canguros humanos por primera vez.]
No sabia que sus ojos eran tan grandes.
Deberia haber tomado mi traje de volver alli.
[Te ves muy caliente en ese traje.]
Me gusto mucho el tiempo que pase con los canguros alla atras.
Tratar de imitar a los animales, incluso en la forma en que se ven ...
es ayudar a los animales abren sus corazones a mi.
Asi que por eso me mantuve esto en el pensamiento de que me ayudaria con los koalas tambien.
- Pero estoy tan caliente ahora. - ¿Que es eso?
¿Que es eso?
[Especie animal que solo existe en la isla de Tasmania Demonio de Tasmania en peligro-.]
Nunca habia visto eso antes.
- En cierto modo se parece a un cerdo. - Lo hace de una manera.
[Zoologico del animal salvaje lleno de animales fascinantes.]
[Incluso los cocodrilos!]
[Traer un sentido de paz a sus corazones.]
Usted tenia un monton de experiencias de primera vez hoy en dia como el paseo en helicoptero ...
- ¿Y que mas? - Viajar en el coche de cuatro ruedas.
La imagen fresca y apuesto que habeis tenido desde el drama, 'Herederos' se ha ido.
Usted sabe que usted es un poco torpe torpe, ¿no?
¿Que?
Usted sabe que usted es torpe?
No sabia que sobre mi antes, pero al estar en RM es hacer que me diera cuenta de eso ahora.
Creo que todas las cosas que hacemos pueden parecer facil a los espectadores que hay.
Debido a que todo parecia muy facil para mi tambien cuando solia ver que se hace en la television.
Con quien estas hablando en este momento? ¿Esta diciendo que los espectadores que?
[Un mensaje de video a los espectadores por ahi.]
[Despues de caminar un rato ...]
[Este lugar es ... el mundo de los osos koala.]
[Totalmente adorable!]
[Koalas duermen un promedio de mas de 20 horas por dia.]
¿Como se supone que vamos a hacer esto?
[Todos se ven exactamente iguales ... asi que ¿como se supone que deben encontrar Keeley?]
Esta es la marca en el pecho.
[La gran marca en su pecho es su marca registrada.]
[Pero todos estan durmiendo justo contra el arbol.]
[La competencia sin fin para el tercer y cuarto lugar.]
[Patada de rodilla.]
¿Que tal lo hacemos de esta manera?
Dado que los dos son buenos en esto, ¿que tal una competencia entre Suk Jin y yo?
No creo que pueda hacer esto.
Entre Suk Jin y Ha Ha, el que salta mas alto ganara la mision.
- ¿Funcionara? - Si, eso suena bien para mi.
[Big-nariz Canguro intenta un salto de 1,2 m.]
Es aun mas divertido porque es serio al respecto.
el es tan serio.
[¿Los dedos de sus pies tocar la barra o no?]
[A los pelos, pero se borra el 1.2m salta!]
- Salte ella. - Voy a saltar 1.25m.
[Carismatica ofreciendo a saltar los 5cm adicionales.]
el tiene que saltar mas que eso, ¿verdad?
[Si ha ha logra este salto, entonces Gary y Suk Jin pierde la mision.]
- Falla ella. - Usted no va a lograr que se haga.
[Este salto tiene la suerte de los dos equipos que montan en el.]
- ¿Por que estoy tan asustada de esto? - Tienes que pensar de forma diferente sobre el tema.
Gire su cuerpo un poco hacia un lado.
[Logra facilmente el salto?]
[¿Que? el falla!]
[Parecia que lo tenia ...]
[Pero su bolsa quedo atrapado en el bar!]
[Aun sin poder creer lo que acaba de suceder.]
[Suk Jin y Gary pasan la mision en primer lugar.]
Pense que lo tenias!
[Necesito a alguien que me consuele ...]
- No puedo creerlo. - Hay que dejar de lado su miedo.
[Equipo Bi-Kwang necesita encontrar 'Baby'.]
- Las he visto antes. Nosotros somos amigos. - ¿Que quieres decir, somos amigos?
[Parecias tan fascinado por ellos antes.]
¿No me ves la alimentacion de ellos? Estamos completamente amigos.
[Suk Jin y Gary tienen que encontrar 'Harry'.]
¿Va a reconocer su nombre, si hacemos un llamado 'Harry'?
¿Por que crees que se llama el capitan?
- Apuesto a que es porque el es grande. - Y el es el jefe del grupo.
[A pesar de que tienen sus propias conjeturas, una vez alli ...]
[Capitan? Keeley? Harry? Bebe?]
[A pesar de que todos ellos tienen el mismo aspecto, el cuidador del zoologico sabe sus nombres y habitos.]
Mirelo de masticar la hoja.
- ¿Y si se cae mientras duerme? - ¿Como se supone que vamos a ver de cerca?
Harry.
¿Podemos entrar? ¿No es eso Harry?
No, ese no es el color adecuado de la piel. Piel de Harry es mas oscuro.
Capitan.
Capitan?
[Tries piden el nombre ...]
[Pero no importa quien llama a ellos, lo unico que quieren hacer es simplemente dormir.]
[¿Podria ser esto Keeley de la imagen?]
- La piel se ve muy cerca. - ¿Quieres tomar una foto de ella?
[Ve un oso koala con un punto en el pecho.]
[Off para comprobar con el cuidador del zoologico!]
Disculpe.
Amanda.
Amanda ... Keeley.
[¿Es esta Keeley en el dibujo?]
Lo sentimos, usted ha fallado. Eso no es Keeley.
- Eso no es Keeley. - ¿En serio?
¿Puedes mirar una vez mas?
Definitivamente no Keeley.
- ¿Donde esta Keeley? - No puedo decirtelo. Usted va a encontrar.
Amanda.
Nosotros somos amigos!
Lo se. Tengo los koalas por completo para usted.
- No? - Yo no voy a decir.
Yo no estoy diciendo?
Esto es en serio ... cosas que yo solia soñar.
- Soñar con que? - Conversar con alguien en Ingles.
[Pero apenas dijo unas palabras.]
- Bin Woo. - ¿Si?
Amanda dice que esto no es Keeley. Vamos a ver mas de esa manera.
[Decide que mirar en el zoologico en otros lugares.]
[Esto es ... el lugar correcto?]
[No se.]
[Oh? Pero ...]
El rostro de Amanda se esta rojo.
[¿Es la cara que le adviertan a la ubicacion del koala?]
- Ven aqui, Woo Bin. - De acuerdo.
¿Viste la cara de Amanda?
Amanda es ... este es mi hermano.
- Woo Bin Kim. - Hola.
Es muy guapo.
Todavia no estoy diciendo.
Que Amanda. Creo que es por aqui en alguna parte.
Echemos un vistazo por aqui.
Debido a Amanda seguia mirando por encima de esta manera.
Creo que estoy en lo correcto acerca de esto.
[Justo entonces, Suk Jin aparece para confirmar la imagen de Harry?]
[esta clase de parecer el ...]
Lo sentimos, pero eso no es Harry.
este es 'Lo siento'?
- No. - ¿Lo sientes?
[Cambio de nombre al koala a 'Lo siento'?]
[Amanda, lo sentimos mucho ...]
Bebe ... Baby!
[Siguen diciendo en voz alta el nombre del bebe.]
[Pero eso koala no se ha movido de esa posicion durante los ultimos 15 minutos.]
Bebe!
Bebe? Por favor, revise aqui solo una vez.
Solo una vez.
Bebe?
[Muestra, finalmente, fuera de su cara!]
[Bi-Kwang estan convencidos de que han encontrado a su bebe.]
Eres increible. Tenemos que ir a la derecha.
- Tenemos que ir a la derecha. - ¿En serio?
Esta alli.
[Jae Suk y Woo Bin estan buscando su Keeley en otra area.]
- ¿Como te golpeas? - Tenemos que hacer una foto.
[Tienen que comprobar y ver si este tiene un punto en su pecho ...]
No se. Si esto no funciona, vamos a ir a la parte trasera.
[Espero que este es Keeley ...]
[Necesidades del cuidador del zoologico para confirmar si su foto es de bebe o no.]
- Hola, ¿como estas? - Esta bien.
- Muchas gracias, ¿y usted? - Esta es bebe, ¿verdad?
[En cierto modo se parece a bebe ...]
Lo siento.
- Has fallado la mision. - Lo siento.
¿Como puede estar tan seguro? Y tu no eres tan fresco como usted piensa, Jae Suk.
Lo siento, pero ya Amanda te rechazo, ustedes dos tiene que irse.
- Que no te rechazamos. - Si, usted ha sido rechazado, por lo que se vaya.
Amanda.
[La estrella mundial esta arruinando su imagen de muchas maneras a lo largo del dia.]
Bebe?
Mira el pelo largo alrededor de las orejas.
Creo que es mi oso koala.
La forma de las orejas tienen forma de ...
[¿Como sera su foto ganado duro conseguirlos?]
Keeley?
[¿Es ... el verdadero Keeley esta vez?]
- Si, eso es Keeley. - ¡Si!
[Lo consiguieron corregir!]
[Lucky Jae Suk and Woo Bin.]
[¿Como sabe ella que acaba de ver la imagen?]
Las orejas cubren los lados de la nariz.
Ella solo dijo lo mismo que pensabamos.
La cara es muy similar.
[Lo que el caso, Jae Suk y Woo Bin pasan con exito la mision.]
[La caja contiene su proxima mision.]
- Hay una sorpresa aqui. Ready? - Si.
[Una tarjeta de la mision y una imagen de una placa de matricula?]
[Preparate para la aventura de mañana por la compra de alimentos en el mercado.]
- Adios, Amanda! Gracias. - Gracias.
Adios, gracias.
¿Puedo quitarme esto ahora?
No tenia idea de que seria tan caliente como este.
Yo llevaba una cazadora debajo del traje tambien.
Soy tan tonto. No puedo creer lo tonto que puedo ser a veces.
No puedo creer que yo mismo.
Hola, Amanda. ¿Es este bebe?
[Bi-Kwang esta buscando desesperadamente a su bebe.]
[La forma de las orejas son similares?]
Si, usted tiene bebes. Usted ha tenido exito.
[Tienen exito en la busqueda de su bebe!]
Si, ese es nuestro bebe.
- Mira esos grandes y hermosos oidos mullidas. - ¿Ves? Te lo dije.
[Los grandes y mullidas orejas son caracteristica unica del bebe.]
- Gracias. - orejas mas grandes de todos los koalas.
- ¿Hay algo mas? - Si, esto es para ti.
[Preparate para la aventura de mañana por la compra de alimentos en el mercado.]
- La lluvia, que realmente son ... - Realmente es un buen equipo.
[Crucero por las calles de Australia en el jeep con la capota bajada!]
No puedo creer que el paisaje.
- Esto es otra cosa. - Esto realmente es algo, Woo Bin.
[La rueda esta en el otro lado en Australia.]
Esto es tan agradable.
Realmente estamos consiguiendo hacer todo tipo de cosas hoy en dia.
[¿Y que dice Woo Bin a esta situacion?]
- Esta es mi primera vez en este coche tambien. - Es mi primera vez tambien.
[Todo lo de hoy ha sido una primera experiencia de Woo Bin.]
Este coche llama a un viaje hacia el lago o un rio para ir a pescar.
Pero en lugar de estar al aire libre algo, tenemos que ir al mercado en este coche.
- Tenemos que ir a comprar comida. - La comida.
[Apuesto a que el mercado va a pasarle a usted tambien.]
- Esto es increible estar conduciendo en esto! - ¡Esto es genial!
- Esto es bueno! - Esta es una gran experiencia.
- Esto es lo que Australia es todo! - Eso es correcto.
Me pregunto si el equipo que esta en el ultimo lugar tendra que preparar la cena?
Apuesto a que o bien tienen que preparar la cena o lavar los platos.
[Un privilegio increible ira al primer puesto equipo ganador!]
Creo que tenemos que llegar por lo menos al segundo lugar para no tener que cocinar.
[Todo el mundo quiere evitar tener que cocinar.]
[Siguiente destino: el mercado.]
[Mercado australiano lleno de comida y articulos de primera necesidad para el hogar.]
[¿Que van a comprar?]
[Jae Suk y Woo Bin son los primeros en llegar.]
- Ir elegir lo que usted desea. - ¿En serio?
[Una tarjeta de la mision dentro de los carritos de la compra?]
¿Que es todo esto?
- Sal y aceite de canola ... - Vamos a ir por dentro.
- Esto es en serio ... - Vamos.
¿Estamos en el lugar correcto?
Hola.
Si, hola.
Espera.
En primer lugar ... Creo que esto es una especie de frijol?
[Todo esta en Ingles, por lo que son ni idea de que comprar.]
- ¿Se puede utilizar una aplicacion de traduccion? - ¿Podemos tener esta traduccion?
[-Prohibido Regla de utilizar una aplicacion de traduccion.]
[Mira ... y mira de nuevo, pero todo sigue pareciendo poco familiar.]
[Bi-Kwang estan proximos a llegar.]
- Tienes que elegir la correcta. - Usted lo hace. Elegi antes.
Elegimos el de en medio antes, asi que vamos a escoger el medio de nuevo.
[Elige el carro en el medio.]
Zucchini?
- Cebolla. - Onion?
- Onion? - Carne de cerdo.
[La lista de este equipo tambien esta lleno de palabras desconocidas.]
[Rain es recoger los elementos que el piensa que es correcto.]
[Pero esta mision no parece ser tan facil para la estrella de Hollywood tampoco?]
Perdone, pero es esta carne?
Filete de Blade. No creo que te va a gustar.
- Aqui esta la cebolla. - Esa es la carne de vacuno.
- Tengo la cebolla. - Gracias.
[Preguntar a otros compradores mascotas Regla-.]
Choca esos cinco!
[Jong Kook y Ha Ha tambien comienzan en su mision.]
Hay tantas cosas deliciosas que buscan.
[A pesar de que el mercado esta lleno de comida ... que necesitan para completar su mision en primer lugar.]
[Ha ha de buscar el vinagre balsamico.]
- Yo no te puedo ayudar, lo siento. - Balsamico.
[Repite la palabra una y otra vez con su acento coreano.]
[No tiene ni idea de lo que esta tratando de decir.]
Balsamico.
Bal-in mic? Bal-la-mic.
Bal-sa-Mic?
[Tan cerca, pero tan lejos ...]
Hola.
¿Donde esta la salsa de balsamico?
Balsamico.
- No lo se. - Balsamico.
Balsamico.
- Salsa de balsamico. - No lo se.
Gracias.
- Balsamico? - Si, balsamico!
- Si, balsamico. ¿Donde esta? - Esta justo aqui.
- Gracias. Usted es tan amable! - Ha Ha?
[Este chico australiano siquiera sabe el nombre de Ha Ha!]
el es como mi tio australiano.
Balsamico?
[Por ultimo se encuentra la salsa balsamica gracias a la ayuda de este hombre amable!]
- Gracias. ¿Como te llamas? - Chris.
- Chris. Chris tio. Gracias. - Claro.
- Gracias. - Fighting.
Jong Kook. Me parecio que la salsa balsamica.
[Gary y Suk Jin son tambien muy animada.]
No puedo creer que me esta haciendo hacer esto.
¿Por que esta haciendo a hacer esto?
[Gary esta ocupado corriendo en sus pies, mientras que Big-nariz se deja empujar el carro alrededor.]
- Comedia? - Si, soy un comediante.
[Busca el de la leche, mientras que divirtiendose otros compradores.]
[Busca el albaricoque, gracias a la ayuda de otros compradores de amistad!]
- ¿Quieres que vuelva a comprobar? - Si.
[Ha Ha encontrado las gambas ...]
¿Cuantos?
¿Como se dice, "suficiente" en Ingles?
Suficiente. (Dicho en coreano con un acento.)
Gracias.
[Tiene exito en conseguir los camarones.]
Me dieron la gamba.
[Bi-Kwang tiene exito en conseguir el ultimo punto en su lista.]
- ¿Se puede salir del camino? - ¿Por que?
- Fuera de mi camino. - ¿A donde vas?
Hemos terminado.
[Bi-Kwang completa su lista de compras.]
- Gracias. - Gracias.
[Bi-Kwang tiene exito su mision en primer lugar.]
Me llevo esto al coche, a fin de poner todo esto detras.
[Tiempo para dirigirse a su dormitorio por la noche.]
- Tickin ... crema tickin? - Crema engrosamiento? Por aqui.
Tickin ... ella entendio lo que dije.
Wow, eso es tan increible.
¿Este? Bien, aqui esta.
[Big-nose encuentra la crema engrosamiento!]
- He encontrado el penne, Suk Jin. - He encontrado el crema.
- ¿Lo tienes? - A continuacion, hemos terminado!
[Off para la caja registradora ahora que estan por hacer compras!]
[Comprobacion de cada uno de los articulos que has comprado.]
- Crema tickin. - Si.
Y esta es la pimienta grano de pimienta ...?
- Creo que estamos en el segundo lugar. - En segundo lugar?
[Suk Jin y Gary completar la mision en el segundo lugar.]
Ayuda por favor. Perca.
No estoy seguro, lo siento.
Ella sigue sonriendo hacia mi y me dice que ella no entiende.
Perca?
Aqui esta la perca aqui!
Perca del Nilo.
[Jae Suk encuentra la perca.]
Aqui es justo aqui.
[Jae Suk y Woo Bin completar su lista de compras.]
- ¿Cree usted que estabamos demasiado rapido? - Estamos bien.
Estamos en el segundo lugar en estos momentos.
[Off hasta el destino final del dia: el dormitorio.]
[¿Quien sera el primero en llegar?]
Tenemos que seguir la eleccion de lo que esta en el medio.
- Wow. - Bi-Kwang-Cruz!
[Palm Beach-Una famosa playa en la Costa Dorada. Una de las playas mas famosas de Australia.]
[Y su dormitorio esta justo en la playa.]
[Bi-Kwang es el primer equipo en llegar.]
- Rain! - Bi-Kwang-Cruz!
Te dije que solo confia en mi, ¿no?
Ustedes son los primeros en llegar, y como se puede ver, hay cuatro cajas.
Abre el primer cuadro de lugar.
[Diferentes cofres para cada marcador de posicion?]
[Otra tarjeta mision en lugar de un tesoro?]
[Se le permite escoger su compañero de cuarto, y la persona que desea formar un equipo con.]
- ¿Que significa eso? - Asi que aqui es donde nos vamos a quedar?
[Casa de lujo extremo.]
- ¿Por que no, incluso actuando sorprendido? - No, no es eso.
¿No es esta la primera vez que en un lugar como este?
- No, esto es como mi casa. - Vamos.
¿Como podrian haber copiado tan perfectamente?
¿Como puede ser cualquier cosa como tu casa? Mira la vista increible.
Mira todo esto.
[La vista increible ... tiene que gritar hacia fuera en estado de shock y pavor.]
Wow, esto es serio no es broma.
Es una casa de cuatro pisos.
[Esta es su dormitorio por la noche.]
Bienvenido.
¿Que? Estas especie de chulo, ¿no es asi?
- Estabas actuando sorprendido antes tambien. - Te voy a dar la bienvenida a la casa.
Es bastante similar a mi casa.
- De todas formas ... que eramos un gran equipo hoy. - Estabamos en perfecta sincronia.
Te estoy diciendo esto de nuevo, pero no me puedo traicionar, ¿entendido?
[Despierto o dormido, debe mirar hacia fuera para la traicion de la jirafa.]
[Suk Jin y Gary llegan en segundo lugar.]
- Muy bien, vamos a ir pulg - De los cuatro elementos?
Wow, este lugar es increible.
[Perdio en su oportunidad de hacer la pregunta con Gary y la entrada de Suk Jin.]
[Automatico jadear en temor en la vista.]
No puedo creer esto!
[Mientras que todos los demas estan fuera mirando a la vista ...]
[Esta es mi oportunidad!]
De los cuatro elementos ... ¿soy el elemento de 'Fire'?
- ¿Fuego? - ¿Soy el elemento del fuego?
No, no lo eres.
¿Cual fue su primer elemento que preguntaste?
Espere. Rain!
¿Que estas haciendo?
- ¿Acabas de preguntas? - Te dire lo que pregunte.
- ¡No puedo creerlo! - ¿Que?
Asi que esto es lo que te identificas?
[Usted puede ser el de la jirafa, pero estoy Rain?]
No, yo no le pregunto.
- Yo no le creo. - Vamos, Kwang Soo.
[Una vez un amigo, ahora un enemigo?]
Le preguntaste si usted es el elemento del "viento", ¿verdad?
Lo juro por Dios, yo no pedi eso. Me pregunte si yo era el elemento de la "tierra".
[Farol de Kwang Soo y la mentira de la lluvia ...]
[Que en realidad son la combinacion perfecta.]
Pero me dijeron que yo no lo soy.
[Jae Suk y Woo Bin entran en la tercera posicion.]
Este lugar es increible.
[Asi que no me despida bien?]
Pense que esta era su casa.
[El intento de hacer su pregunta sin saber Lluvia.]
- ¿Soy el elemento del 'viento'? - El viento es ...
El viento es ...
Hey!
Podrias habermelo dicho! ¡Espera!
- ¡En serio! - ¿Por que hace una pausa!
- ¡Date prisa y preguntarle. - Yo me hago la pregunta de nuevo.
[No hay mas remedio que hacer la pregunta delante de lluvia.]
De los cuatro elementos ...
- ¿Es el agua ... - Agua?
- El agua es ... - No, solo me dicen solamente.
Te dire lo que me dicen.
Usted es ... no es el agua.
Desde que entraste en segundo lugar, usted tiene una pregunta que usted puede pedir.
Usted puede preguntar si existe un cierto elemento entre los dos de usted.
Y yo puedo responder por cualquiera de confirmar o negar la existencia del elemento.
- Uno, dos, tres. - ¿Existe el elemento de 'viento'?
El elemento del viento, no existe entre ustedes dos.
No tengo ni idea entonces.
[¿Que es exactamente el secreto de estos cuatro elementos?]
- ¿Esta bien que se llevaba los zapatos en esta lista? - Si, esta bien.
- Este lugar es matador. - Es increible, ¿verdad?
[Se sienten mal caminar alrededor en este hermoso lugar con sus zapatos.]
- Se trata de un drama total estadounidense, ¿no es asi? - Si, lo es.
[El mismo concepto que se ve en los dramas estadounidenses?]
- ¿Esta bien estar haciendo esto? - Este es el estilo americano.
- ¿Hay que cambiar los equipos por ahi? - Si.
El equipo que se situo en el primer lugar tendra la primera oportunidad de intercambiar su equipo.
- ¿Tenemos que cambiar nuestras parejas? - Si, tienes que hacerlo.
[Debe cambiar nuestras sus parejas.]
Usted debe mantener los cuatro elementos en mente.
Ninguno de ustedes sabe lo que tiene en estos momentos.
Al cambiar los equipos alrededor, usted puede ser capaz de averiguar lo que tienes.
[Una oportunidad para averiguar lo que su elemento es mediante el canje de sus parejas.]
[¿Que es exactamente la mision final que les espera?]
Me pregunto si tenemos que jugar la etiqueta de juego de los nombres sin saber quien es nuestro socio?
- ¿Por que estas ... - ¿Por que estas tan ansioso?
[¿Por que tomar una conjetura tan espantosa como esa?]
Solo estoy hablando en voz alta. ¿No puedo adivinar a carcajadas de esa manera?
¿Esta pensando en el "Amor mio de otra estrella" episodio de nuevo?
[El mal supremo, Kkuk, fue aun mas mal de lo que nunca habian imaginado.]
Lo siento, pero permitanme decir esto ahora mismo.
Por favor, deja que me ocupe de Yoo Jae Suk mi mismo.
¿Por que debe ser el que cuide de mi?
Por favor, deja que me ocupe de Ji Suk Jin mi tambien.
Debo ser el uno para eliminarlo.
[¿Esta estresado por haber tenido que cuidar de Big-nariz todo el dia?]
Has hecho todo el trabajo de hoy, Gary.
¡Alto! Deja de decir eso!
Y yo no he dicho esto antes, pero Woo Bin esta aqui para buscar su venganza tambien.
- La venganza contra quien? - el fue eliminado tan facilmente la otra vez.
[Woo Bin fue eliminado de un golpe por Kkuk la ultima vez que estuvo en el show.]
[Solo la idea de que todavia le hace mover la cabeza con verguenza.]
El ganador del primer lugar debe ahora declarar que les gustaria formar un equipo con futuro.
Desde Ji Hoon se situo en primer lugar, tiene que ser generosos y tomar Suk Jin sucesivamente.
Ji Hoon tiene que experimentar lo que se siente al ser asociado con Suk Jin.
Usted necesita saber lo que se siente.
- Ji Hoon. - ¡Tienes que hacerlo.
Si usted no me escoges ahora, me voy a tomar cuando es mi turno.
La persona que elija ahora sera tambien su compañero de cuarto para la noche.
- Compañero? - Hay cuatro habitaciones, y lo compartiran.
Vas a tener que limpiar la habitacion, y recoger despues de el.
¿Puedes conseguirme la toalla, Ji Hoon?
[Solo la idea de que es suficiente para asustar fuera de si.]
No hay manera de que pueda recoger Jong Kook. Entonces todos vamos a estar terminado mañana.
¿Vamos a intercambiar nuestros socios de nuevo mañana?
No, no mañana.
[Esta es su ultima oportunidad de intercambiar sus parejas.]
- ¿Esta Ji Hyo no viene? - Ella vendra incluso si es solo para Gary.
Le dare una llamada mas tarde.
- Ella no toma sus llamadas, ¿verdad? - No, ella no toma las llamadas a menudo.
Bueno, voy a recoger ahora. Recojo Jong Kook.
[La union de los dos guerreros por excelencia!]
Hey, ustedes no pueden hacer eso! ¡Tienes que detenerlos. Eso no esta bien!
Estamos todos muertos mañana! De ninguna manera esto puede suceder.
[¿Donde estan ustedes van a ir?]
Siempre he querido hacer equipo con el y ver lo que seria como.
[Kkuk parece ser muy feliz con este giro de los acontecimientos.]
Los dos chicos mas fuertes estan juntos?
[Kkuk y Rain-El combo final.]
Entonces vamos a combinar nuestros instintos traidores juntos.
[Esta es la forma en que responden a lo ultimo equipo de guerrero?]
- No hay reglas existiran mañana. - Me voy a poner chinchetas debajo de tu cama.
Y ustedes van a compartir una habitacion juntos esta noche, ¿verdad?
Veremos si se puede dormir esta noche.
Vamos a tomar turnos para asegurarse de mantener los dos despiertos toda la noche.
Vamos a tomar turnos y mantendremos chicos despiertos.
- Esto es muy injusto. - Este es el peor que hemos tenido.
[El equipo definitivo en la historia-Kkuk y Rain.]
- Son el Dream Team. - Me siento agotado ya.
El deseo de Woo Bin vengarse sea acabada a la vista de ustedes dos en estos momentos.
[El deseo de Woo Bin de venganza se ha derretido como la nieve derretida a la vista de ellos.]
¿Que pasa si Kwang Soo elige Woo Bin ahora? Entonces si que estariamos jodidos.
[Si Kwang Soo elige Woo Bin ahora, no habria esperanza para el resto.]
¿Sabes lo que estoy pensando en este momento?
Si Kwang Soo termina encima de elegir Woo Bin ...
entonces ustedes dos tendra la proxima oportunidad de hacer su seleccion.
Lo que significa, Gary elegira Ha Ha, y entonces todo habra terminado para mi.
[Jae Suk se quedo con Big-nariz.]
Va a ser todo para mi!
Kim Woo Bin!
[El combo mas fuerte, y el combo mas alto.]
- Ir con ja, ja. - Vamos, Jae Suk.
[Suk Jin Jae Suk elige.]
[Lo que deja a Gary y Ha Ha juntos.]
Siento que me voy a perder!
[Roulette-Nariz grande ineludible.]
- Es necesario repensar esto. - Es hora de empezar a cocinar ahora.
[El largo y arduo dia llega a su fin.]
[Preparacion de una cena relajante.]
[En el menu australiano cena de bistec estilo.]
Asi que esa es la forma en que la parrilla.
- Suk Jin. - ¿Si?
- ¿Puedo ver su telefono celular muy rapido? - Mi telefono?
[¿Por que esta pidiendo su telefono celular, de repente?]
¿Has decidido que habitacion que va a utilizar esta noche, Kwang Soo?
[Ha Ha y Kwang Soo estan planeando lanzar Big-nariz en la piscina.]
[Woo Bin se une en su broma.]
¿Has visto a la piscina por aqui, Suk Jin?
[Big-nariz es demasiado ocupado muestreo de la carne que se esta cocinando.]
[Acabados la salida a la piscina.]
[Justo entonces, Jae Suk se une a la refriega.]
[Traslado de la iluminacion del camino para que nadie salga herido.]
[Los preparativos estan completos!]
[Ser considerado? Se quito los zapatos y los calcetines.]
Esto es lo menos que podemos hacer por usted.
[Todos los chicos estan animando al desplome de Big-nariz.]
Usted esta en el agua ya, por lo que tambien podria disfrutar de ella.
[Sr. Capaz viene a ver lo que esta pasando.]
¿Alguna vez has visto nadar? el parece tan divertido cuando nada.
- No, no fui yo. - Estos son mis pijamas. No tengo nada mas.
Estos son mis pijamas.
Yo no tengo mas ropa.
Ven aqui ahora mismo.
Te voy a dar mi ropa.
[Como reembolsar el favor inmediatamente.]
[¿Que quieres decir, ¿no?]
[Se da vuelta y le dice a Woo Bin tambien.]
[Woo Bin se da la vuelta y sale corriendo!]
[Asi Jae Suk llega a tomar su lugar.]
Yo no tenia nada que ver con esto!
[Jae Suk consigue tirado en la parrilla de sus funciones.]
[Ven aqui, Woo Bin.]
[Kkuk va a buscar a Woo Bin.]
Ve por Woo Bin.
Bueno, esta bien. Esto es la guerra!
[Los chicos usan carne para atraer a Woo Bin pulgadas]
¿Por que usted tiene que comenzar esa broma?
[Solo de pensarlo se enojen, por lo que de nuevo en la piscina ha ha va!]
Woo Bin!
- Voy a ir yo mismo. - Eso no es divertido!
[Obligado mojando que incluso el heredero mismo no puede escapar.]
Jung Ji Hoon es el unico que queda para ir!
[Escapar de alli despues de ser testigo de inmersion forzada de Woo Bin en la piscina.]
[Su proximo objetivo es recien duchado Gary.]
[Deberias haber duchado despues ...]
[Un efecto domino.]
[La unica persona que queda en seco es lluvia!]
Incluso puse locion despues de mi ducha!
Esta es la idea de Suk Jin, ¿no es asi?
¿Quien fue?
[¿Que fue ese ruido?]
[Zombies agua de la cerradura de su mirada sobre su presa.]
[Ellos me encontraron.]
[Su ultimo objetivo, la lluvia!]
[Rain acaba de cambiar el pijama.]
[Guarda pijama de su destino primero.]
Ese debe ser su camisa favorita.
[Ocho hombres mojados y emocionados que se divierten.]
Este es Melbourne.
[Su destino depende de estos cinco elementos.]
Una vez que se pone de pie en el estrado con todos estos cinco elementos ...
[Aventura en Australia Parte II - Encuentra el tesoro perdido.]